JUESO  ￠  D E S I G N⊙

# 輕 #

?設計·成就品質生活

當現代主義遇上奶油風，會撞出怎樣的火花？今天分享的是128㎡的住宅，在空間的視覺描繪上，更好地處理了感性與理性的共生關系。

When modernism meets the cream wind, what sparks will it strike? Today, we share a 128 ㎡ residence, which better handles the symbiotic relationship between sensibility and rationality in the visual description of space.

LIVING ROOM

客廳

-

在功能之下，

點綴雕琢過的自我，

與舒適、慵懶一起悄悄藏匿。

公區整體以開放性為主，寬敞透亮，墻面與家居統一的淡可可燕麥色讓空間充滿優雅的氛圍，溫潤感十足。

The public area is mainly open, spacious and bright. The light cocoa oatmeal color of the unified wall and home makes the space full of elegant atmosphere and full of warmth.

溫潤的木地板、優雅的藝術流線點綴其間，讓整體呈現輕巧的精致感。發揮創造力重塑出獨屬此間的美學格局，輕盈地消弭了邊界感。

The warm wooden floor is embellished with decorative artistic streamline, which makes the whole look light and exquisite. Exerting creativity to reshape the unique aesthetic pattern here and eliminate the boundary feeling lightly.

▽請翻轉屏幕觀看

客廳以沙發分區，后側打造兒童游樂區。大面積的陽光灑進屋內，慵懶自在地躺在柔軟的沙發上，解放雙腿，曬曬陽光，或坐或躺，也是屬于自己的cozy time。

The living room is divided by sofas, and a children's play area is built at the back. A large area of sunlight sprinkles into the house, lying lazily on the soft sofa, freeing your legs, basking in the sun, or sitting or lying, is also your own cozy time.

RESTAURANT

餐廳

-

現代與原木元素的相互碰撞，

是互相包容的折衷主義，

使整個空間簡單而又豐滿。

以長虹玻璃門做功能分區，內側是中式廚房，外側打造原木風餐廳。

編藤中古風餐椅，輕盈圓潤的花苞燈，充滿生機的綠植，營造自由隨性的氛圍，主人可以在這里和家人共享美食，插花茶歇，享受放松的悠閑時光。

Changhong glass door is used as functional partition, with Chinese kitchen on the inside and log style restaurant on the outside.

The rattan weaving antique dining chair, the light and round bud lamp, and the vibrant green plants create a free and casual atmosphere, where the host can share food with his family, arrange flowers and tea breaks, and enjoy a relaxing time.

?                                                03

BEDROOM

臥室

-

“人”與“空間”，

互動頻繁的區域。

沿著走廊，步入臥室空間。

辟一方專屬天地，承載肆意的舒心，材質肌理、線條平衡、功能延展素凈的觀感，將材質串聯，寫入無聲雅韻。

Follow the corridor and enter the bedroom space.

Create a unique world, carry the wanton comfort, texture, line balance, and function extension of the plain feeling, connect the materials in series, and write silent elegance.

?                                                04

CHILDREN'S ROOM

兒童房

-

?                                                05

PLANE DESIGN DRAWING

平面設計圖

-

設計機構 I Designer Department：居上軟裝設計

項目地址 I Project address：蘇州 · 濱河四季云庭

項目風格 I Project style：現代奶油風

面      積 I Square Meters：128㎡

設 計 師  I Designer：湯夢堯